Wiedźmin: różnice między serialem, grami i książkami

Wiedźmin jest jednym z najpopularniejszych programów, które można dziś transmitować, ponieważ łączy w sobie wiele różnych elementów fantasy w jednym wyjątkowym otoczeniu. To powiedziawszy, podobnie jak wiele innych serii fantasy, Wiedźmin opiera się na źródle. W tym sensie Wiedźmin jest adaptacją akcji na żywo, która ożywia elementy zarówno książki, jak i gier.

Ale chociaż Wiedźmin może mieć różne elementy, które są oparte na książkach i grach, jedną z rzeczy, które zauważą czytelnicy książek i gracze, jest to, że istnieją wyraźne różnice między różnymi wersjami Wiedźmina. W związku z tym jesteśmy tutaj, aby porozmawiać o różnicach, jakie program ma z grami i książkami.

Czy seria Wiedźmin jest oparta na książkach czy grach?

Dla tych, którzy są nowicjuszami w całej serii Wiedźmin, powinniście wiedzieć, że Wiedźmin faktycznie ma trzy różne formy literatury lub mediów. To jest coś, czego nie wiedzieliby ci, którzy o Wiedźminie słyszeli tylko za pośrednictwem serialu Netflixa. Ale w rzeczywistości Wiedźmin ma trzy adaptacje, którymi są książki, gry i seria aktorska.

Książki o Wiedźminie zostały napisane przez Andrzeja Sapkowskiego i były wydawane w latach 1986-2013. Tymczasem seria gier o Wiedźminie podzielona jest na trzy oddzielne gry, które ukazały się w latach 2007-2015. Oznacza to, że seria Wiedźmin Netflix jest najnowszą odsłoną całego Wiedźmin franczyzy. Ale czy seria Wiedźmin jest oparta na książkach czy grach?

Tak więc prawda jest taka, że ​​tak naprawdę Wiedźmin opiera się na książkach napisanych przez Andrzeja Sapkowskiego. W rzeczywistości, pomimo podobieństw między serią a grami, serial Netflix jest całkowicie niezwiązany z żadną z trzech gier wydanych przez CD Projekt Red, twórcę gier Wiedźmin. Ponieważ jednak śledzą tę samą historię i ten sam materiał źródłowy, nie można uniknąć podobieństwa między serią Netflix a grami.

Kolejnym dowodem na to, że seria Wiedźmin opiera się niemal w całości na książkach i nie ma nic wspólnego z grami, jest fakt, że Sapkowski jest zaangażowany w serię jako konsultant kreatywny. Z drugiej strony stwierdził, że seria gier jest darmową adaptacją, ponieważ nie ma z grami nic wspólnego, poza tym, że otrzymywał tantiemy z zysków CD Projekt Red. Sapkowski odrzucił także propozycję zostania konsultantem lub scenarzystą gier, ponieważ nie wiedział nic o grach wideo.

To powiedziawszy, ci, którzy grali tylko w te gry, zobaczą wiele różnic dotyczących serii Netflix i samych gier. Oczywiście, ponieważ obie opierają się na tych samych materiałach źródłowych, jakimi są książki, nie da się uniknąć, że między serią a grami jest więcej podobieństw niż różnic.

Czy Wiedźmin różni się od gier?

Jak wspomniano, adaptacja Wiedźmina na żywo Netflix jest niezwiązane z grami w jakikolwiek sposób. Powodem jest to, że Wiedźmin opiera się prawie w całości na książkach. Oznacza to, że Wiedźmin różni się od gier w tym sensie, że showrunner i scenarzyści nie czerpali inspiracji z adaptacji Wiedźmina.

Ale chociaż program może nie być związany z grami i nie był w żaden sposób na nich oparty, program i gry nie różnią się zbytnio od siebie. Pomimo tego, że Andrzej Sapkowski nie miał roli do odegrania w grach wideo, ale był konsultantem kreatywnym w serialu, nie da się uniknąć tego, że show i gry mają podobieństwa. A to dlatego, że obydwa oparte są na książkach, które są podstawowym materiałem źródłowym serii i gier.

Tak więc, pomimo tego, że nie są ze sobą spokrewnione, wersja pokazowa i gry Wiedźmina nie różnią się od siebie, ponieważ opowiadają tę samą historię, choć z pewnymi różnicami, które są oczywiste dla tych, którzy oglądali serial i grałem w gry.

Różnice między wiedźmińskim show a grami

Jak wspomniano, chociaż wersje pokazowe i wersje gry Wiedźmina nie są ze sobą powiązane, nie różnią się od siebie całkowicie. Mimo to istnieją między nimi pewne różnice. I właśnie na to jesteśmy tutaj, aby popatrzeć.

1. Jaskier/Dmuchawiec

Jedną z pierwszych różnic, jakie gracze zauważą w związku z wiedźminem i grą, jest towarzysz-bard, z którym Geralt spotyka się bez jego wyraźnej zgody. Wszystkim nam podoba się to, że Jaskier jest komediową ulgą serialu w historii, która jest zbyt poważna i mroczna swoim podejściem.

Jednak powinieneś wiedzieć, że Jaskier nie jest Jaskierem w grach. Ci, którzy grali w te gry, będą o tym wiedzieć Jaskier nazywa się Jaskier w tych grach, a imię pasuje do jego osobowości. Bard jest dandysem i bardzo ekstrawaganckim, co pasuje do imienia Jaskier, które nosi.

Ale prawda jest taka, że ​​Jaskier zawsze był Jaskierem, bo takie imię nosi w książkach. Stał się Jaskierem tylko w grach, ponieważ angielskie tłumaczenie Jaskiera to Jaskier. Jednak gry chciały mieć lepszą nazwę, która pasowałaby do jego postaci, i wtedy stał się Jaskrem.

2. Różnorodność

Ci, którzy grali w te gry, zobaczą, że prawie nie ma w nich osób kolorowych. Ci, którzy nie znają prawdziwej historii stojącej za wyborem białego lub kaukaskiego projektu postaci, mogą pomyśleć, że wersje gry Wiedźmina są rasistowskie lub nienawidzą różnorodności. Prawda jest jednak taka, że ​​gry kierują się jedynie materiałem źródłowym, czyli polskim. W Polsce prawie wszyscy są biali i staje się zrozumiałe, dlaczego Sapkowski pisał postacie jako białe.

Jednak w serii Netflix zauważysz, że rasy bohaterów są bardziej zróżnicowane. Na przykład Yennefer gra aktorka indyjskiego pochodzenia. Tymczasem inne postacie, takie jak Fringilla, Artorius i Istredd, są czarne. Jest to zgodne z tym, że większość programów jest teraz bardziej zróżnicowana pod względem wyboru aktorów i aktorek.

3. Miecze Geralta

W grach zauważysz, że Geralt nosi dwa miecze. Pierwsza to srebrna, przeznaczona do walki z potworami, ponieważ są one słabe do srebra. Tymczasem drugi miecz to zwykły stalowy miecz przeznaczony do walki z ludźmi.

Jednak w serialu Netflix Geralt nosi tylko jeden miecz, którego używa do walki z potworami i zderzenia stali z ludźmi. Powodem, dla którego adaptacja Netflix zrezygnowała ze srebrnego miecza, jest to, że Geralt nie miał praktycznego i realistycznego noszenia dodatkowego miecza w serialu. W rzeczywistości wszystkie bronie i kostiumy, które są w serialu, są bardziej oparte na praktyczności niż na ekstrawagancji, ponieważ to, co działa w grach wideo, nie zawsze sprawdza się w adaptacjach na żywo.

4. Trójkąt miłosny

W grze Triss została ustawiona jako pierwsza miłość Geralta, zwłaszcza jeśli grałeś w dwie pierwsze gry. Podczas gdy Geralt wciąż był w związku z Yennefer w grach, Triss była jego główną dziewczyną w pierwszych dwóch grach. Dopiero w trzeciej grze Yennefer w końcu zdobyła prawo do zostania główną dziewczyną Geralta, ale nie bez dramatu trójkąta miłosnego.

Jednak w serialu nie było trójkąta miłosnego z udziałem Geralta, Yennefer i Triss. Podczas gdy Triss w pewnym momencie wykazała zainteresowanie Geraltem, Wiedźmin szybko odrzucił jej zaloty, ponieważ był lojalny wobec swoich uczuć do Yennefer. W związku z tym serial koncentruje się bardziej na Yennefer jako prawdziwej miłości Geralta.

Czy musisz zagrać w gry przed obejrzeniem programu?

Biorąc pod uwagę fakt, że gry nie są związane z serialem o Wiedźminie, nie ma potrzeby grania w gry przed obejrzeniem adaptacji Netflixa. W rzeczywistości granie w gry najpierw może zmylić cię z powodu różnic między dwiema wersjami tej samej historii. Jeśli jednak jesteś prawdziwym fanem Wiedźmina, granie w te gry powinno być przyjemnością.

Czy Wiedźmin różni się od książek?

Chociaż serial Wiedźmin nie jest oparty na grach, ale nadal nie różni się od nich zbytnio, powinieneś wiedzieć, że adaptacja Netflix jest bliższa książkom niż grom. To dlatego, że ponownie serial Wiedźmin opiera się wyłącznie na książkach, ponieważ nie jest związany z grami.

W związku z tym łatwiej jest dostrzec podobieństwa między serialem a książkami, ponieważ program został stworzony prawie całkowicie na podstawie treści, które miały do ​​zaoferowania książki. Ponadto sam autor jest konsultantem kreatywnym w wersji programu Netflix.

Różnice między wiedźmińskim przedstawieniem a książkami

Ale chociaż serial o Wiedźminie może nie różnić się od książek, wciąż istnieją pewne różnice, które możesz zauważyć, jeśli przeczytałeś książki przed rozpoczęciem oglądania adaptacji tej historii Netflix.

1. Przeszłość Yennefer

W książkach o przeszłości Yennefer nie mówiono zbyt wiele. Jej przeszłość była tylko sugerowana, ale książki nigdy nie badały jej przeszłości tak bardzo, jak serial. W książkach Yennefer była już piękną i potężną czarodziejką, kiedy ją poznaliśmy.

Z drugiej strony, serial bardzo szczegółowo bada przeszłość Yennefer, do tego stopnia, że ​​poświęcono jej cały odcinek. Pozwala nam to lepiej ją poznać, ponieważ znamy już jej stronę historii i skąd pochodziła, zanim została potężnym magiem.

2. Geralt i Yennefer

Książki opowiadają o związku Geralta i Yennefer w taki sposób, że spotkali się już jakiś czas temu w przeszłości i zawsze byli w związku, który jest dość toksyczny ze względu na charakter ich rozpadu.

Jednak w serialu Geralt i Yennefer są zupełnie obcy, kiedy spotykają się po raz pierwszy. Mimo to kontynuują tradycję relacji włączania i wyłączania, którą mają również w książkach, ponieważ ta konfiguracja określa ich wzajemne uczucia.

3. Rodzicielstwo Geralta

W książkach rodzicielstwo Geralta Ciri jest nieco nieudolne i nieostrożne w sposób, który naprawdę pokazuje, że jeszcze nie zrozumiał, czym jest bycie ojcem. Najczęściej stara się znaleźć sposób, by kobieta została mentorką Ciri, na przykład wtedy, gdy musiał zadzwonić do Triss, by nauczyć ją magii, albo gdy musiał zabrać ją do Matki Nenneke.

Podczas gdy nadal robi te rzeczy w serialu, Geralt wydaje się mieć większą kontrolę jako ojciec niż w książkach. Powodem, dla którego prosi różne mentorki o nauczanie Ciri, jest to, aby mogła się chronić, gdy nadejdzie czas, że Geralt nie będzie już w pobliżu, aby ją chronić. W tym sensie Geralt jest bardziej przyszłościowym myślicielem w serialu niż nieudolnym ojcem w książkach.

4. Pierwsze spotkanie Yennefer z Ciri

W książkach sposób, w jaki Yennefer poznała Ciri, jest zupełnie inny. Kiedy Triss i Geralt dowiadują się, że nie mogą mentorować Ciri, wzywają Yennefer, która jako mentorka ma inne podejście. Nauka pod kierunkiem Yennefer pozwoliła Ciri rozwijać się bardziej jako osoba, a także nauczyć się kontrolować swoje moce. W tym sensie powód, dla którego Yennefer i Ciri spotkały się w książkach, był czysto niewinny i nieszkodliwy.

Jednak w serialu Yennefer po raz pierwszy spotyka Ciri, ponieważ poluje na księżniczkę dla własnych samolubnych celów. Musi zabrać Ciri do Voletha Meira, Nieśmiertelna Matka , aby mogła ponownie odzyskać utracone moce.

5. Yennefer traci moc i Matka Nieśmiertelna

Mówiąc o Yennefer, która straciła swoje moce i krótki związek z Matką Nieśmiertelną, żadne z nich nie jest obecne w książkach. W księgach nigdy nie było punktu, w którym Yennefer straciła moc. Tymczasem, mimo że Matka Nieśmiertelna przypomina niektóre postacie z książek, nigdy nie było w nich osoby o nazwisku Voleth Meir.

Jednak w serialu Yennefer traci swoje moce, gdy używa magii ognia w bitwie pod Sodden Hill. Ponadto została pionkiem Voletha Meira, aby móc odzyskać swoje moce. Przedstawienie wykorzystuje również Voletha Meira jako zastępczego złoczyńcę przed wprowadzeniem Imperatora Nilfgaardu i Dzikiego Gonu.

Czy musisz przeczytać książki przed obejrzeniem programu?

Tak więc, mimo że książki są głównym materiałem źródłowym do wersji Wiedźmina na żywo, nie musisz ich czytać przed obejrzeniem serialu. Zarówno serial, jak i książki opowiadają tę samą historię, ale z niewielkimi różnicami. W związku z tym samo obejrzenie serialu pozwoli Ci zrozumieć cały przebieg historii Wiedźmina.

Jeśli jednak chcesz uzyskać więcej szczegółów dotyczących różnych wydarzeń w historii lub jeśli chcesz poznać drobne różnice między serialem a książkami, dobrym pomysłem powinno być również przeczytanie książek. Zapoznanie się z materiałami źródłowymi pozwoli lepiej docenić historię.